Everyman's Library Pocket Poets

Anna Akhmatova
(Alfred A. Knopf, 2006)
Contains 19 new translations in a ddition to the selection published in Akhmatova: Selected Poems (Penguin), though it lacks my introduction for the Penguin edition.

But you really can slip this in your pocket, and if you don't know this great poet, but love poetry, I recommend it!